¿Que sentido tiene envejecer?

Le preguntaron al Dalai Lama como encontraba su razón de ser al envejecer, especialmente en la cultura Occidental en dónde la sociedad le da valor a la juventud y esto fue lo que contestó:

How do you find sense of purpose as you age, especially if you live in a Western society that values youth?
I believe in also telling people, when you are young is its own special beauty, doing active things. Then, getting older, its own beauty, more experience to share with other people. One time in Sweden, I noticed, one small group of people, they have some kind of program, those retired people should take more active role taking care of young children. I think that is very good. Old people play, mixing with young children, the old people themselves feel something fresh. Sometimes, children see more love with grandparent rather than parent, that also happens. So I think children may do not attraction external beauty, old people, no longer any beauty, but smile, play, make joke, some sort of short stories, then children looked at. So if you age but then still feel bitter because you are not able to lots of things you could do when you were young, that is total, silly, unrealistic. Of course, the wider experience, the young people, youth, cannot do that — not yet.

Del sitio: http://www.puranoticia.cl/

Creo en también decirle a la gente , cuando se es joven se tiene su propia belleza especial , haciendo cosas activas. Entonces , envejecer tiene también su propia belleza , más experiencia para compartir con otras personas. Una vez en Suecia, me di cuenta , un pequeño grupo de personas, que tienen algún tipo de programa , los jubilados deben tomar papel más activo el cuidado de los niños pequeños. Creo que eso es muy bueno. Las personas mayores juegan , mezclándose con los niños pequeños , los ancianos se sienten renovados. A veces , los niños reciben más amor de los abuelos en lugar del de los padres ,eso pasa . Creo que  a los niños no les atrae la belleza externa de las personas de edad , ya no hay belleza, pero sonreír , jugar, hacer broma , algún tipo de historias cortas eso los atrae. Así que si usted envejece pero todavía se siente amargado porque no eres capaz de muchas cosas que podría hacer cuando eras joven , eso es totalmente tonto, poco realista. Por supuesto , entre más experiencia se tiene al envejecer los jóvenes no pueden hacer eso todavía

Fuente:

http://time.com